På svenska: Estlands premiärminister Kaja Kallas besökte Göteborg
Eesti peaminister Kaja Kallas külastas 23.-24. mail Göteborgi koos saatjaskonnaga ja suure eesti äridelegatsiooniga. Visiidi peamiseks sihiks oli kontaktide loomine Rootsi idufirmadega ja ka suurte ettevõtetega, kes tegelevad tehisintellekti, energia, jätkusuutlikkuse ja rohepöörde küsimustega. Külastati Lindholmen Science Parki, Volvot ja ka Ågrenska haruldaste haiguste ravimise keskust Amundöl.
Järgneval päeval kohtus Kaja Kallas Stockholmis Rootsi peaministri Magdalena Anderssoniga, kellega arutati Rootsi sooviavaldust astuda NATO-sse, Ükraina vabadusvõitluse toetamist ja omavahelise koostöö tõhustamist mitmel alal.
Göteborgi külastuse kavasse kuulus ka kohtumine kohalike eestlastega Göteborgi Eesti Majas, mida korraldas Eesti suursaadiku Rootsis Margus Kolga ülesandel Göteborgis resideeruv Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN, ühendab suurimaid eesti organisatsioone 12 riigis) esimees Aho Rebas. Peamisteks abilisteks olid Göteborgi Eesti Maja ja Segakoori esimees Janne Heinpalu, Kohvik Georg korraldaja Evi Lepik ja Keeleklubi esimees Kaja Jakobsen. Saatkonna poolt oli kontaktipidajaks majadusdiplomaat Janne Kendla.
Juba eelneval pühapäeval toimus Eesti Majas talgupäev, kus kümmekond entusiasti tegid Eesti Maja ümbruse eeskujulikult korda. Viidi kolm suurt kärukoormat oksi ja prahti prügimäele. Päeval enne külastust tulid kaks SÄPO, Rootsi julgeoleku politsei esindajat, tutvuma Eesti Maja ja ümbrusega.
Kohtumisele peaministriga olid kutsutud 15 juhtivat tegelast eesti organisatsioonidest või oma kutse alal eriti silmapaistvat inimest. Kõik olid varakult kohal kui Eesti Maja ette keerasid kaheksa vilkuvate siniste lampidega mootorratastel politseid. Nende taga veel paar politsei autot, neli Mercedese limusiini täis saatjaid ja SÄPO ihukaitsjaid ja lõpuks veel üks politsei auto vilkuvate lampidega. Nii turvatakse ja saadetakse Rootsis naaberriigi peaministrit.
Eesti Majas oli kaetud ilus ühine laud 25 inimesele, laual kevadiselt lõhnavad sirelid, viinamarjad, kirsid ja joogid. Oli varem teada antud, et peaminister ei pea suurt lugu kohvist ja kookidest ja hiljem õhtul ootas eesti delegatsiooni õhtusöök uhkes Royal Bachelors Clubis aukonsul Lars-Eric Boreströmi korraldusel.
Sissejuhatavalt tervitas Aho Rebas Kaja Kallast, suursaadikut Margus Kolgat ja teisi saatjaid ja andis peaministrile üle oma värske raamatu Eestlased Lääne-Rootsis 1945-2020 ning andis põgusa ülevaate Lääne-Rootsi eestlaskonna tekkest, suurusest, kohtumispaikadest, organisatsioonidest ja tegevustest – nii nagu sellest võib lugeda raamatus. Nimetati ka üleilmset eestlust.
Peale Margus Kolga lühikest sõnavõttu, kus ta göteborglaste rõõmuks kinnitas tõde, et Rootsi on suurem kui Stockholm, rääkis Kaja Kallas väga elavalt ja huvitavalt oma kohtumistest maailma juhtivate poliitikutega, vajadusest toetada Ukraina vabadusvõitlust, NATO-st, Eesti sisepoliitikast, inflatsioonist, demokraatiast, energiast, Göteborgi visiidist ja paljust muust. Peale Kaja Kallase sõnavõttu oli aega küsimuste ja vastuste esitamiseks.
Mitmed kohalviibijad tänasid ja kiitsid Kaja Kallast selle eest, et ta oma osavate ja igati eeskujulike esinemistega maailma areenil on märgatavalt tõstnud Eesti ja eestlaste mainet. Tunneme taas, et ”eestlane olla on uhke ja hää!”
Enne ühisfoto tegemist Eesti Maja lava ees tänas Janne Heinpalu Kaja Kallast ja saatjaid külastuse ja informatsiooni eest väikse luuletuse ja suure lillekimbuga. Olime vist kõik väga rahul meeldivalt veedetud õhtu üle.
Enne ühisfoto tegemist Eesti Maja lava ees tänas Janne Heinpalu Kaja Kallast ja saatjaid külastuse ja informatsiooni eest väikse luuletuse ja suure lillekimbuga:
Jääb sõnadest väheseks, et tänada Teid.
Et tänada Teid on sõnad vaid südame kaja
Seepärast te kuulake südameid, siis sõnu ei olegi vaja!
Estlands premiärminister Kaja Kallas besökte den 23-24 maj Göteborg med följe och en stor estnisk näringslivsdelegation. Huvudsyftet med besöket var att knyta kontakter med svenska start-ups och även med stora företag som sysslar med artificiell intelligens, energi, hållbarhet och den gröna revolutionen. De besökte Lindholmen Science Park, Volvo och även Ågrenska Rare Diseases Center på Amundö.
Följande dag träffade Kaja Kallas Sveriges statsminister Magdalena Andersson i Stockholm för att diskutera Sveriges ansökan om att gå med i NATO, stödet till frihetskampen i Ukraina och ökat samarbete på en rad områden.
I Göteborgsbesöket ingick också ett möte med lokala estländare i Estniska Huset, anordnat av Aho Rebas, ordförande för Esternas Världsråd (ÜEKN, som förenar de största estniska organisationerna i 12 länder) och bosatt i Göteborg, på uppdrag av Estlands ambassadör i Sverige Margus Kolga. Medhjälpare var Janne Heinpalu, ordförande för Göteborgs Estniska Hus och sångkör, Evi Lepik, ansvarig för Café Georg, och Kaja Jakobsen, ordförande för Språkklubben. Handelsdiplomaten Janne Kendla var ambassadens kontaktperson.
Redan föregående söndag ägde en arbetsdag rum vid Estniska Huset i Guldheden, där ett tiotal entusiaster gjorde i ordning tomten och omgivningarna. Tre stora vagnlass grenar och skräp fraktades till soptippen. Dagen före besöket kom två representanter för SÄPO, den svenska säkerhetspolisen, för att inspektera Estniska Huset med omnejd. Femton ledande representanter för estniska organisationer eller personer som var särskilt framstående i sitt yrke bjöds in till mötet med premiärministern. Alla var tidigt på plats när åtta poliser på motorcyklar med blinkande blåljus anlände till Estniska Huset. Bakom dem kom ytterligare ett par polisbilar, fyra Mercedes-limousiner med följe och livvakter och slutligen ytterligare en polisbil med blinkande ljus. Så säkras och skyddas statsministern från Sveriges grannland.
I Estniska Huset hade man dukat ett vackert gemensamt bord för 25 personer, med vårligt doftande syrener, vindruvor, körsbär och drycker på bordet. Tidigare hade det meddelats att statsministern inte var särskilt förtjust i kaffe och kakor och senare på kvällen bjöds den estniska delegationen på supé på anrika Royal Bachelors Club, arrangerad av honorärkonsul Lars-Eric Boreström. Inledningsvis hälsade Aho Rebas på Kaja Kallas, ambassadör Margus Kolga och övriga medföljande, överlämnade sin färska bok Ester i Västsverige 1945-2020 till statsministern och gav en kort översikt över göteborgsesternas ursprung, antal, mötesplatser, organisationer och verksamhet som man kan läsa mera om i boken. Även den globala utlandsestniska verksamheten nämndes.
Efter Margus Kolgas korta tal, där han till göteborgarnas glädje bekräftade sanningen att Sverige är större än Stockholm, talade Kaja Kallas mycket levande och intressant om sina möten med världens ledande politiker, behovet av att stödja Ukrainas kamp för frihet, NATO, estnisk inrikespolitik, inflation, demokrati, energi, besöket i Göteborg och mycket mer. Efter Kaja Kallas tal fanns det tid för frågor och svar. Flera personer tackade och berömde Kaja Kallas för att hon avsevärt förbättrat Estlands och esternas rykte med sina skickliga och föredömliga framträdanden på världsscenen.
Åter upplever vi “att vara estnisk är stolt och bra!” Innan vi ställde upp för ett gemensamt foto framför Estniska Husets scen tackade Janne Heinpalu Kaja Kallas för besöket och informationen med en liten dikt och en stor bukett blommor. Vi var nog alla mycket nöjda med den trevliga kvällen.
Aho Rebas