Utställningen “Den stora flykten 1944” fokuserar på de tragiska händelser som följde andra världskriget, då Sovjetunionen återockuperade Estland och tusentals ester tvingades fly för sina liv. Sovjetisk terror, massarresteringar och deportationer drabbade tusentals oskyldiga, och många ester mobiliserades till Röda armén eller dog i tyska arbetsbataljoner. När Sovjetiska trupper återvände till Estland 1944 inleddes en massflykt över Östersjön, där över 36 000 balter, främst ester, sökte skydd i Sverige.
Utställningen ger en gripande skildring av de estniska flyktingarnas öde, från flykten över havet till livet i flyktingläger och kampen för att bevara sin identitet i det nya landet. Genom fotografier, dokument och personliga berättelser får besökaren en djupare förståelse för hur kriget förintade den estniska staten och splittrade dess folk över världen. Flykten, som var en desperat handling för överlevnad, markerade början på ett nytt kapitel för många ester i exil.
Utställningen behandlar även den estniska kulturens överlevnad i Sverige mellan 1944 och 1970. Ämnen som skolor, scouting, tryckt skrift, och kulturella aktiviteter som körer, folkdans och teater utforskas för att visa hur ester i Sverige bevarade sitt språk och sin kulturella identitet trots svårigheterna i exil.
Utställningen har tagits fram i samarbete med Stiftelsen av Historiska Minne i Estland och lyfter fram esternas mod och överlevnadskraft under en av de mest turbulenta perioderna i deras historia.
Boken The Flight from Estonia to Sweden during World War II kommer att finnas till försäljning på plats för 200 kr.
Öppettider: måndag, tisdag och torsdag kl. 12.00–15.00 samt onsdag kl. 16.00–19.00. Utställningen är öppen till och med den 6 november. För besök vid andra tider, vänligen kontakta es.an1732179701retse1732179701egire1732179701vs@of1732179701ni1732179701.
Näitus “Suur põgenemine 1944” keskendub traagilistele sündmustele, mis järgnesid Teisele maailmasõjale, kui Nõukogude Liit taasokupeeris Eesti ja tuhanded eestlased olid sunnitud oma elu eest põgenema. Nõukogude terror, massilised arreteerimised ja küüditamised tabasid tuhandeid süütuid inimesi ning paljud eestlased mobiliseeriti Punaarmeesse või hukkusid Saksa tööpataljonides. Kui Nõukogude väed 1944. aastal Eestisse naasid, algas massiline põgenemine üle Läänemere, kus üle 36 000 baltlase, peamiselt eestlased, otsisid varju Rootsis.
Näituse kaudu antakse haarav ülevaade eesti põgenike saatusest – põgenemisest üle mere, elust põgenikelaagrites ning püüdlustest säilitada oma identiteeti uues riigis. Fotode, dokumentide ja isiklike lugude kaudu saab külastaja sügavama arusaama sellest, kuidas sõda hävitas Eesti riigi ja paiskas selle rahva laiali üle maailma. Põgenemine, mis oli meeleheitlik ellujäämiskatse, tähistas paljude eestlaste jaoks uue peatüki algust paguluses.
Näituses käsitletakse ka eesti kultuuri säilimist Rootsis aastatel 1944–1970. Kajastust leiavad koolid, skaudiliikumine, kirjasõna ja kultuurilised tegevused nagu koorilaul, rahvatants ja teater, et näidata, kuidas eestlased Rootsis suutsid säilitada oma keele ja kultuurilise identiteedi vaatamata paguluses olemise raskustele.
Rootsi Eestlaste Liidu ja Eesti Mälu Instituudi koostöös valminud näitus toob esile eestlaste vapruse ja ellujäämisjõu nende ajaloo ühe tormilise perioodi jooksul.
Kohapeal on müügil ka Eesti Mälu Instituudi raamat “Põgenemine Eestist Rootsi Teise maailmasõja ajal” hinnaga 200 krooni.
Lahtiolekuajad: esmaspäev, teisipäev ja neljapäev kell 12.00-15.00 ning kolmapäev 16.00-19.00. Näitus jääb avatuks kuni 6. novembrini. Muudel aegadel näituse külastamiseks võtke palun ühendust aadressil es.an1732179701retse1732179701egire1732179701vs@of1732179701ni1732179701.
Koht: Stockholmi Eesti Maja, Wallingatan 34.
