REL på svenska blir Sverigeesternas Riksförbund 


REL juhatuse ettepanekul otsustas REL Esinduskogu 23. apillil muuta REL nime rootsi keeles asendades, sõna ”Förbund” sõnaga ”Riksförbund”.

Muudatuse taga on soov markeerida, et REL on üleriiklik organisatsioon. Ettepanek kiideti heaks ilma pikema aruteluta. Nüüd kõlab ka rootsieestlaste keskorganisatsiooni nimi samamoodi nagu meie koostööpartneritel lätlastel  ja leedulastel-  Letternas Riksförbund i Sverige ja Svensk-Litauiska Riksföreningen. Nime muudatus jõustub 1. jaanuarist 2017.

Tõlge: Sirle Sööt


 

Efter ett beslut från Sverigeesternas Förbunds styrelse föreslogs under representantskapets sammanträde den 23 april att ändra ordet ”Förbund” till ”Riksförbund” i REL:s svenska namn. Förslaget, som motiverades med att REL är en rikstäckande organisation, bifölls utan större diskussion. Därmed går det nya namnet i samklang med samarbetsorganisationerna Letternas Riksförbund i Sverige och Svensk-Litauiska Riksföreningen. Namnändring träder i kraft den 1 januari 2017.

Tekst: Filip Laurits