Eesti Kooli jõulukontsert / Estniska Skolans julkonsert

Eric Ericsonhallen, Kyrkslingan 2-4, 111 49 Stockholm (Skeppsholmen)

Sellel aastal on jõulupidu teistmoodi, ilma kohviku ja näidendita. Miks? Sest Bromma gümnaasiumis ei saanud enam jõulupidu korraldada ja ühtegi meie vajadustele taskukohast alternatiivkohta ei õnnestunud leida. Eric Ericsonhallenis ei tohi kohvikut pidada. Näidendit harjutati ja kulissid meisterdati ning tantse õpiti vanasti tunnis “õpilase valik”. Sellest õppeaastast enam sellist valikut õpilastele pole ettenähtud. Hea, et meil on koolis ikka koorilaul ja flöödi ansambel. Tulge kuulama!

____________________

I år är julfesten annorlunda, utan kafé och pjäs. Varför? För att det inte längre gick att anordna julfest på Bromma gymnasium, och det gick inte att hitta något alternativ som passade våra behov och budget. I Eric Ericsonhallen är det inte tillåtet att ha ett kafé. Pjäsen övades och kulisserna byggdes tidigare under lektionen “elevens val”, och även danserna lärdes in där. Från och med detta läsår finns inte längre det valet för eleverna. Tur att vi fortfarande har körsång och flöjtensemble i skolan. Kom och lyssna!