10-15.a. välismaal elavaid noori oodatakse Eesti pärimuskultuuri laagrisse LÕIMELEER

1184

Upptäck estniskt kulturarv i sommarläger för barn och ungdomar i Viljandimaa 

24.-30. juulil, samal ajal kui toimub Viljandi folk,  korraldatakse Tääksi külas Viljandimaal eesti pärimuslaagrit välismaal elavatele eesti lastele vanuses 10-15 aastat.

TÜ Viljandi kultuuriakadeemia huvijuhid ja käsitöölised koostöös Eestikeelse Hariduse Seltsiga korraldavad esmakordselt nädalase suvelaagri väljaspool Eestit elavatele 10–15-aastastele eesti noortele. Lõimeleer on laager, kus saab suhelda Eestis elavate lastega, õppida rakendama ja juhtima hobust, tegema puu-, ehte- ja tekstiilitöid, pilli-laulu-tantsu-mänge ning teisi eesti rahvapäraseid oskusi.

Laager toimub 24.-30. juulil Tääksis, Viljandimaal, kus tegevusi viiakse läbi kohalikus koolimajas, spordiklubis, järvel ja maastikul. Päevi alustatakse keele ja kultuuri hommikutega, millele järgnevad põnevad mängud ja õpitoad. Õhtutesse mahub jutuvestmisi, kontserte, tantsu ja tralli.

„Lõimeleeri eesmärk on äratada välismaal elavates eesti noortes huvi esivanemate keele ja kultuuri vastu. Omavanuste Eesti lastega suhtlemine lihvib nende keeleoskust ja tegevusterohke meeleolukas nädal kujuneb kindlasti toredaks mälestuseks, mis kutsub tagasi Eestit väisama,“ selgitas laagri üks eestvedaja, rahvusliku ehituse õppejõud Priit-Kalev Parts.

„Laste laagri ajaks leidub tegevust ka lapsevanematele. Osaleda soovivail lapsevanemail on võimalik broneerida endale majutus Tääksi külalistemajas ja külastada näiteks Viljandis samaaegselt toimuvat pärimusmuusika festivali,“ lisas Parts.

Lõimeleeri korraldajateks ja töötubade läbiviijateks on peamiselt Viljandi kultuuriakadeemia huvijuhtimise, pärimusmuusika ning rahvusliku käsitöö õppejõud, vilistlased ja üliõpilased.

Registreerumine 27. maini on 300 eurot, pärast seda 350 eurot. Kohtade arv on piiratud. Lähem info ja registreerimine TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia kodulehel.

Lisainfo:
Priit-Kalev Parts
Tartu Ülikooli Viljandi kultuuriakadeemia
+372 527 8875 /+46 435 5247
priit.kalev.parts@ut.ee
http://www.kultuur.ut.ee/et/ osakonnad/loimeleer-2016

 


Samtidigt med Viljandi folk, 24-30 juli, anordnas ett estniskt folkkollo för utlandsboende barn.

 

Tartu universitets kulturakademi i Viljandi i samarbete med Estniska språkets bildningssällskap anordnar för första gången en veckas sommarläger för utlandsestniska ungdomar i åldrarna 10-15 år. Lõimeleer är ett läger där man kan umgås med barn som bor i Estland, lära sig trä-, smyckes- och textilhantverk, spela instrument, sjunga och dansa, hantera hästar och rida samt andra estniska folkliga kunskaper.

Lägret äger rum 24-30 juli i Tääksi i Viljandimaa där aktiviteterna anordnas i det lokala skolhuset, sportklubben, på sjön och landet. Dagarna börjar med språk- och kulturmorgnar som följs av spännande lekar och lärostunder. Kvällarna innehåller samtal, konserter, dans och sång.

„Syftet med lägret är att få unga utlandsester att intressera sig för sina förfäders språk och kultur. Att umgås med estniska barn i deras egen ålder vässar deras språkkunskaper och den händelserika och stämningsfulla veckan kommer säkerligen bli ett trevligt minne som lockar dem tillbaka till Estland,” förklarade en av lägrets företrädare Priit-Kalev Parts.

„Vid tiden för lägret kommer det finnas något att göra även för föräldrarna.De föräldrar som önskar delta kan boka ett rum i Tääksis gästgiveri och besöka till exempel folkmusikfestivalen som äger rum i Viljandi under samma tid,” tillade Parts.

Registrering fram till 27 maj kostar 300 euro, därefter 350 euro. Antalet platser är begränsat. Information och anmälningsenkät hittar man på Viljandi kulturakademins hemsida.

Mer info: 
Priit-Kalev Parts
Tartu universitets kulturakademi i Viljandi
+ 372 527 8875 /+ 372 435 5247
priit.kalev.parts@ut.ee
http://www.kultuur.ut.ee/et/osakonnad/loimeleer-2016